No exact translation found for الأجهزة الصناعية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الأجهزة الصناعية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El Ash está con respiración asistida y no tiene buena pinta
    الـ (اش) على اجهزة التنفس الصناعي لا يبدو جيداً
  • Allí algunas empresas utilizaron sus conocimientos en la manufactura de transistores de radio para producir calculadoras y, tras utilizar esos conocimientos para fabricar aparatos de televisión, pasaron a producir pantallas de computadora, computadoras portátiles y, por último, teléfonos wap (Pietrobelli y Rabelloti, 2004).
    فقد قام عدد من المؤسسات التايوانية بنقل كفاءاتها من صناعة أجهزة الترانزيستور إلى صناعة الحاسبات، وبعد استخدام معارفها في صناعة أجهزة التلفزيون، انتقلت إلى صناعة شاشات الحواسيب الإلكترونية والحواسيب المحمولة وأخيراً إلى صناعة أجهزة التليفون WAP (بييتروبيللي ورابوتيللي 2004).
  • El Banco Nacional del Brasil para el Desarrollo Económico y Social ha empezado a aplicar un programa para la modernización de la maquinaria industrial de las PYME, al que se han asignado fondos por un valor total de 900 millones de dólares.
    وشرع البنك البرازيلي للاقتصاد الوطني والتنمية الاجتماعية في تنفيذ برنامج لتحديث الأجهزة الصناعية في المنشآت الصغيرة والمتوسطة، وخُصِّص لذلك مبلغ قدره 900 مليون دولار.
  • Por su parte las prestaciones en especie incluyen: a) Canastilla maternal (ropa y utensilios para el recién nacido); b) Ayuda para la lactancia, en la cantidad y calidad que determinen los médicos; y c) Medicamentos y aparatos de prótesis y ortopedia.
    وتشمل الإعانات العينية ما يلي: (أ) سلة الأمومة (ملابس ومعدات للأطفال المولودين حديثاً)؛ (ب) أغذية لتكملة الرضاعة الطبيعية، بنوعيات وكميات يحددها الطبيب؛ (ج) الأدوية وأجهزة صناعية ومعدات تجبير العظام.
  • Transportar fuera del país todos los documentos y mapas relacionados con el programa nuclear y la fabricación de aparatos conexos;
    نقل كافة الوثائق والمستندات والخرائط ذات العلاقة بالبرنامج النووي وصناعة الأجهزة إلى خارج الجماهيرية العظمى.
  • La industria de dispositivos médicos ha estado utilizando muchas materias primas que contienen SPFO durante mucho tiempo.
    استخدمت صناعة الأجهزة الطبية مواد أولية كثيرة تحتوي على سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين لمدة طويلة.
  • Quizá no esté solo con muchas mujeres en salas de suministros, pero yo conozco mis ventiladores y esta está haciendo todo bien.
    ربما انا لا احصل على عدد كافى من النساء فى غرفه المعدات, لكنى اعلم اجهزه التنفس الصناعى الخاصه بى , و هذا على مايرام.
  • El equipo que les voy a presentar... ...va a revolucionar toda la industria... ...es un equipo reproductor de música.
    الجهاز الذي سأعرضه عليكم الآن سوف يُحدث ثورة في عالم صناعة الأجهزة بالكامل إنه جهاز لتشغيل الموسيقى
  • Vamos a revolucionar toda la industria de las computadoras... ...la era de la información.
    هل ستقوم شركة "آي بي إم" بالسيطرة على عالم صناعة أجهزة الكمبيوتر بالكامل؟ هل ستقوم بالسيطرة على عصر تكنولوجيا المعلومات؟
  • Fuente: Centro nacional de producción de ayudas técnicas y elementos ortoprotésicos: Cenaprorto.
    `3` المركز الوطني لإنتاج الأجهزة المساعدة الفنية، والأطراف الصناعية وغيرها من الأجهزة التعويضية (CENAPRORTO)